Mündliche Simultanübersetzungen:

- Mikrodolmetscher sind in mehr als 35 Sprachrichtungen;

- Gewährung der fachbezogenen Anlagen für Simultanübersetzung;

Dienstleistungen der Begleitdolmetscher:

- Ausgearbeitete und approbierte Reiserouten (von Spaziergänge durch die Stadt und Vorstadt und Auto- und Bustouren durch bedeutsame Stadtsehenswürdigkeiten bis zur Reise mit Privatschiffen durch Wasserarterien Sankt-Petersburgs);

- Mehr als 20 Sprachrichtungen in der Arbeit der Begleitdolmetscher;

- Erarbeitung der individuellen Touren und Reiserouten auf Ansuchen des Bestellers;

- Zuweisung des russischsprachigen Stadtführers für Gäste aus anderen Regionen der RF;

- Qualifikation jedes Begleitdolmetschers ist durch langjährige Arbeitserfahrungen und Vorhandensein aller erforderlichen Lizenzen (Gegenteils dürfen Sie einfach nicht in Begleitung der Begleitdolmetscher das Gebiet jedes architektonisch-historischen Denkmals betreten) bestätigt;

- Vouchersausfertigung;

- Transportsgewährung (vom Auto/ Minivan bis zum Reisebus);

- Transfer;

- Exkursionsbedienung der hochgestellten Gäste, Empfang der Delegationen ( Schema „Exkursion + Organisierung der Geschäftstreffen/ Verhandlungen + Bankett“). Im Personal unseres Büro sind einzigartige kreativen Persönlichkeiten, denen Potential nicht nur die Kenntnisse mehrerer Fremdsprachen und beste philologische/ kulturologische Ausbildung umfasst. In den Jahren unserer Existenz ist die Gruppe der Sänger-Begleitdolmetscher herausgebildet, die als Wechselberuf im Marien-Theater singen. Wir arbeiten ständig mit einigen Stadtsorchester zusammen, was die Möglichkeit gibt, kammermusikalische VIP-Abende unter Teilnahme vom Begleitdolmetscher zu veranstalten, der nach der Begleitung unserer Gäste während des Exkursionsprogramms in der überraschenden Rolle des Sängers unter Ihre Äugen tritt.

Begleitung der ausländischen Gäste:

- Mündliche Übersetzungen (Konsekutivdolmetschen und Simultanübersetzungen), sprachmittlerische Tätigkeit in verschiedenen Veranstaltungen, Teilnahme in Verhandlugen unterschiedlicher Niveaus;

- Der ganze Leistungskomplex vom Abholung und Transfer bis zur Beherbergung;

Ausreise der Spezialisten mit dem Besteller:

- Nach vorheriger Absprache mit dem Besteller kommt die Auswahl des Dolmetschers mit der bestimmten Sprache und dem Niveau (Begleitdolmetscher/Konsekutivdolmetscher, Simultanübersetzer), Visumsausfertigung ins Ausland, unmittelbar die Ausreise des Dolmetschers.

Transferservice:

- grosse Auswahl der Transportmittel nach der Marke, der Autoklasse und seinem Preis.




Tel: (812) 44-88-394